A Hexeditor for Mac OS X
Not much really needs to be said about this app. It’s free and it allows you to view and edit files by their binary, hexidecimal, String and offsets. It’s really useful for editing things like Fallout .gcd files. It’s also lightweight.